In januari 2005 hebben we al gesignaleerd dat Google - toch niet de minst belangrijke speler op internet - op de homepage een link 'advertentie programma's' heeft staan. Die staat er nog steeds, inclusief de onjuiste spatie. Blijkbaar heeft men nog geen noodzaak gezien om die tekst te verbeteren. Als je op die link klikt en inlogt op Google AdWords, kom je op een pagina waar je het 'campagne onderhoud' kunt doen. Nou is er bij een combinatie van een e en een o officieel geen sprake van klinkerbotsing, dus moet 'campagneonderhoud' eigenlijk gewoon aaneengeschreven worden. Een streepje plaatsen voor de duidelijkheid mag altijd, maar een spatie is in dit geval fout.
